Sonntag, 27. Februar 2011
Daran muss ich mich gewöhnen
small girl in big city, 14:00h
Alles wie zu Hause. Die Bücher für die Veranstaltungen sind natürlich stets ausgeliehen. „No problem“ denke ich mir. Gehst du halt in die große Unibib, die wolltest du dir sowieso mal anschauen und vielleicht hast du ja Glück und sie sind noch da. Gesagt getan. An der Bibliothek angekommen frage ich an der Info, wo ich Bücher zum Ausleihen finde. Doch man eröffnet mir, dass ich mich gerne in der Bibliothek registrieren kann, aber leider nicht die Erlaubnis habe Bücher auszuleihen da dies ungarischen Staatsbürgern vorbehalten ist. Das haut mich dann doch um. Ich versuche dem netten Herrn zu erzählen, dass ich doch an der Uni eingeschrieben bin, aber das macht keinerlei Eindruck auf ihn. Ich soll halt meine ungarischen Freunde fragen, ob sie mir Bücher ausleihen. Na gut. Dann halt nicht. Ich glaube sowieso nicht dass die die Bücher haben die ich haben will.
Anders aber ähnlich war ein Erlebnis im Supermarkt. Ich komme müde und hungrig nach einem langen Unitag nach Hause und stelle fest, dass wir leider alle Nudeln gegessen haben und ich also nur noch eine Tomate, Frischkäse, Brot, Möhren und Äpfel habe. Da ich nicht schon wieder Käsebrot mit Tomaten essen will, denke ich nach was sonst noch schnell geht, denn ich bin am verhungern. Und schon habe ich die rettende Idee: Spiegelei auf Brot mit Tomate. Dann ist die auch weg, sieht nämlich schon etwas angegriffen aus. Aber so sah sie schon beim Kauf aus. Man muss sie dann halt schnell essen; was nun geschehen soll. Mir fehlen also nur Eier. Zum Glück ist gleich um die Ecke ein Supermarkt. Im Supermarkt angekommen will ich gleich zum Kühlregal vorstürmen, doch da spricht eine wütende Frau mich laut auf dieser merkwürdigen Sprache an die hier alle sprechen und die für mich ein Buch mit sieben Siegeln ist. Zum Glück begleitet sie ihre Ausführungen durch Gesten, so dass ich schließlich begreife, dass man am Eingang des Supermarkts einen Korb nehmen muss. Gehorsam greife ich mir einen Korb und darf dann endlich 6 Eier kaufen, die ich auch für den langen Weg von drei Metern zwischen Kühlregal und Kasse in meinen Korb tue, wenn auch nur, weil ich in der anderen Hand das Portemonnaie habe. Dann darf ich bezahlen und kann nach Hause eilen um mir endlich, endlich , endlich etwas zu Essen zu machen.
Anders aber ähnlich war ein Erlebnis im Supermarkt. Ich komme müde und hungrig nach einem langen Unitag nach Hause und stelle fest, dass wir leider alle Nudeln gegessen haben und ich also nur noch eine Tomate, Frischkäse, Brot, Möhren und Äpfel habe. Da ich nicht schon wieder Käsebrot mit Tomaten essen will, denke ich nach was sonst noch schnell geht, denn ich bin am verhungern. Und schon habe ich die rettende Idee: Spiegelei auf Brot mit Tomate. Dann ist die auch weg, sieht nämlich schon etwas angegriffen aus. Aber so sah sie schon beim Kauf aus. Man muss sie dann halt schnell essen; was nun geschehen soll. Mir fehlen also nur Eier. Zum Glück ist gleich um die Ecke ein Supermarkt. Im Supermarkt angekommen will ich gleich zum Kühlregal vorstürmen, doch da spricht eine wütende Frau mich laut auf dieser merkwürdigen Sprache an die hier alle sprechen und die für mich ein Buch mit sieben Siegeln ist. Zum Glück begleitet sie ihre Ausführungen durch Gesten, so dass ich schließlich begreife, dass man am Eingang des Supermarkts einen Korb nehmen muss. Gehorsam greife ich mir einen Korb und darf dann endlich 6 Eier kaufen, die ich auch für den langen Weg von drei Metern zwischen Kühlregal und Kasse in meinen Korb tue, wenn auch nur, weil ich in der anderen Hand das Portemonnaie habe. Dann darf ich bezahlen und kann nach Hause eilen um mir endlich, endlich , endlich etwas zu Essen zu machen.
... comment
